"ayarlamaya çalışıyoruz" - ترجمة من تركي إلى عربي

• نحاول أن
• نحاول الحصول

Şey, düğün müziğimizi ayarlamaya çalışıyoruz.
نحن نحاول أن نعرف أيّ أغنية سنختارها للزفاف

Herkesi şehre getirebileceğimiz zamana düğünü yeniden ayarlamaya çalışıyoruz.
و نحن نحاول أن نعيد جدولة زفافنا حالما نستطيع أن نرجع الجميع إلى البلدة

Şu an, Skip'in ıslah olduğunu gösterecek ve topluma bir katkı sağlamasını sağlayabilecek bir şey ayarlamaya çalışıyoruz.
الآن، نحاول أن نرتب شئ ما يسمح لسكيب بأن يظهر أنه أعيد تأهيله ولكي يساهم في المجتمع

Kendisini Moskova'dan Ekvador'a götürecek olan özel bir jet ayarlamaya çalışıyoruz.
نحاول الحصول على طائرة خاصة، لأخذه من "موسكو" إلى الإكوادور

- Epeydir sana dövüş ayarlamaya çalışıyoruz.
اولا كنا نحاول الحصول لك عن قتال

Vizeleri ayarlamaya çalışıyoruz.
نحن نحاول أن نحصل على التأشيرات.

Mooj, çalışma saatlerini adil olarak ayarlamaya çalışıyoruz, ama çok zor.
(موج), نحاول أن نكون عادلين بالجدول لكن ذلك صعب

Joshua'ya uyku saati ayarlamaya çalışıyoruz.
إننا نحاول أن نعوِّد (جوشوا) على النوم