عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"aydan gelen" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
من القمر
| Aydan gelen adam, onu çoktan öldürdüğünü sanmıştım da. | Open Subtitles | ذلك الرجل من القمر ولكني أعتقد أنك قد قتلتيه بالفعل |
| Aydan gelen, yanıp sönen yeşil bir ışık gördük. | Open Subtitles | رأينا ومضات خضراء تأتي من القمر |
| Bu Aydan gelen adam. | Open Subtitles | إنه الرجل من القمر |
| Aydan gelen adam! | Open Subtitles | الرجل من القمر! |