عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"aylık ömrü" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أشهر للعيش
| Hot In Cleveland'ın bir önceki bölümünde Joy, George adında 3 aylık ömrü kalmış harika bir adamla tanıştı. | Open Subtitles | آخرمرةعلى"هوتفيكليفلاند" التقى الفرح جورج، الرجل العظيم الذي كان فقط 3 أشهر للعيش. |
| - Onun 3 aylık ömrü var. | Open Subtitles | لديه ثلاثة أشهر للعيش. |
| Nick uçak kazasında ölmüş olmasaydı bile en fazla birkaç aylık ömrü kalmıştı. | Open Subtitles | ،حتى إن لم يكن (نيك) قد مات في تحطم طائرة اظن أنه امتلك عدة أشهر للعيش فقط |