عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"aynı şeyi yapıyordu" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تفعل نفس الشيء
| Çünkü aynı kadın, kasiyer kadın rüyamdaydı ve aynı şeyi yapıyordu. | Open Subtitles | لأنه نفس المرأة، المحاسبة كانت في الحلم تفعل نفس الشيء |
| Belki Helen da aynı şeyi yapıyordu. | Open Subtitles | ونحن نعتقد أن ربّما (هيلين) كانت تفعل نفس الشيء |