"aynı adamsın" - ترجمة من تركي إلى عربي

• نفس الرجل الذي

Bilim kurgu seven ve her Nicolas Cage filmindeki her repliği ezbere bilen aynı adamsın.
نفس الرجل الذي يحب الخيال العلمي والذي يمكن أن يقرأ كل سطر من من كل فيلم لنيكولاس كيدج

Hâlâ öncekiyle aynı adamsın.
هيا، ما زلت نفس الرجل الذي كنت في السابق كل شئ تغير...

Ama sen aynı adamsın, okul futbolunda başarılı olamamış görünüşe göre orduda başarılı olamamış ve polis olarak da başaralı olamayacak.
لكن بالباطن نفس الرجل الذي لا يستطيع جعله يلعب كرة قدم جامعيه... وعلى ما يبدو لم يستطيع أن يفعلها في الجيش... وليس في الواقع سيفعلها كشرطي أبدا.