عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"aynı davada" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
نفس القضية
| Aynı davada erkek arkadaşına ölümcül dozda eroin vermekten suçlanmış. | Open Subtitles | نفس القضية. كانت متهمة ايضا بتهمة اعطاء مصل سام لحبيبها |
| Bu da hoşuma gitse de gitmese de hepimiz Aynı davada çalışıyoruz. | Open Subtitles | مما يعني , سواء أعجبني أم لا كلانا يعمل على نفس القضية |
| FBI'da aylardır Aynı davada çalışıyormuş. | Open Subtitles | لقد كان مكتب التحقيقات الفيدرالي يعمل على نفس القضية لعدّة شهور |