Polisler aynı katta oturan eski bir mahkumun peşinden gidecektir. | Open Subtitles | من المرجح مطاردة الشرطة لمخادع سابق يعيش في نفس الطابق |
İki oda. Yan yana olsun, aynı katta. | Open Subtitles | .أريد غرفتان .على أن تكونان متجاورتان في نفس الطابق |
Cidden sevdiğim o kahveciyle aynı katta çalışıyor. | Open Subtitles | انها تعمل في نفس الطابق الذي يتواجد فيه محل الكوفي الذي احبه. |
Benimle aynı katta kalan büyük bir deli kafilesi var. | Open Subtitles | ثمة مجموعة من الرجال المجانين يقيمون في طابقي |
Onu tanımıyordum, ama evet aynı katta oturuyorduk. | Open Subtitles | لم أعرفها، لكن أجل.. لقد عاشت في طابقي |
Onunla aynı katta bile olamam. | Open Subtitles | أنا حتى ليس من المفترض أن أكون في نفس الطابق معها |
Emily Kates. Meyers ile aynı katta çalışıyormuş. | Open Subtitles | أيميلي كايتس ، كانت تعمل في نفس الطابق مع مايرز |
- Onunla aynı katta mıydın? | Open Subtitles | ـ هل أنت في نفس الطابق الذي هو فيه؟ |
Onunla aynı katta mı kalıyorsun? | Open Subtitles | ـ هل أنت في نفس الطابق الذي هو فيه؟ |
Yaşıtlarınla aynı katta kalacaksın. | Open Subtitles | ستكونين في نفس الطابق كرفيقاتكِ |
Evet,aynı katta oturuyoruz. | Open Subtitles | نعم، انه يسكن في نفس الطابق. |
Ablamla onun babası aynı katta kalıyor. | Open Subtitles | شقيقتي ووالده في نفس الطابق |
aynı katta. aynı katta. | Open Subtitles | في نفس الطابق. |