عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"aynı odada binlerce" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
رغم اننا في نفس الغرفة
| Aynı odada binlerce kilometre uzaktaydık. | Open Subtitles | لقد كنا مبتعدين عن بعضنا جدا رغم اننا في نفس الغرفة |
| Aynı odada binlerce kilometre uzaktaydık. | Open Subtitles | لقد كنا مبتعدين عن بعضنا جدا رغم اننا في نفس الغرفة. |