| Aynı oyunu oynayan otistik bir çocukla karşılaştıralım. | TED | قارن هذا بالطفل المصاب بالتوحد وهو يلعب نفس اللعبة. |
| Kuralları bilse, o da Aynı oyunu oynardı. | Open Subtitles | انها فقط لم تُبلّغ ربما لو علمت القواعد يمكنها لعب نفس اللعبة |
| Armani mağazasında tanıştık. Aynı oyunu oynuyormuşuz. Ne zamandan beri Armani alabiliyorsun sen? | Open Subtitles | قابلتها في متجر ارماني وتبين أنها تلعب نفس اللعبة |
| Hepsi birleşmiş, Aynı oyunu oynuyorlar. | Open Subtitles | كلنا مرتبطين كلنا نلعب نفس اللعبه |
| Farklı insanlar, Aynı oyunu farklı sebeplerden dolayı oynarlar. | Open Subtitles | كما ترون، أناس مُختلفين يلعبون نفس اللعبة لأسباب مُختلفة. |
| Hep Aynı oyunu oynuyor. Hiçbir şey değişmemiş. | Open Subtitles | نفس اللعبة الحمقاء التي يلعبها دائما، لم يتغير شيء. |
| Senin takımınla benim takımım Aynı oyunu oynamıyorlar. | Open Subtitles | فريقك وفريقي لا يلعبان نفس اللعبة |
| Belki sen de Aynı oyunu oynuyorsundur. | Open Subtitles | يمكنك أن تلعب نفس اللعبة. |
| Aynı oyunu iki kez yapmak? Bu da neyin nesi? | Open Subtitles | طلب نفس اللعبة مرتين؟ |
| Aynı oyunu iki kez yapmak? Bu da neyin nesi? | Open Subtitles | طلب نفس اللعبة مرتين؟ |
| İsviçre'de de Aynı oyunu oynarız. | Open Subtitles | لدينا نفس اللعبة في سويسرا |
| Senle Marvin Hill Aynı oyunu oynuyordunuz. | Open Subtitles | أنتِ و(مارفن هيل) كُنتما تلعبان نفس اللعبة |
| Aynı oyunu mu izledik az önce? | Open Subtitles | هل كنت تشاهد نفس اللعبة |
| Seninle Aynı oyunu. | Open Subtitles | نفس اللعبة التي تلعبها, |
| Seninle Aynı oyunu. | Open Subtitles | نفس اللعبة التي تلعبها, |
| Aynı oyunu oynayalım. Ama kağıtları iyi karıştır tamam mı? | Open Subtitles | نفس اللعبه فقط اخلط الورق جيدا |
| Bütün gün Aynı oyunu oynadık. | Open Subtitles | لقد مكثنا طول اليوم على نفس اللعبه |
| Hepsi birleşmiş, Aynı oyunu oynuyorlar. | Open Subtitles | كلنا مرتبطين كلنا نلعب نفس اللعبه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 