عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"aynı tadı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
نفس المذاق
| Dünyanın başka hiçbir yerinde aynı tadı bulamazsın. | Open Subtitles | ليس لها نفس المذاق بأي مكان آخر في العالم |
| Kaçak içki de benim için aynı tadı veriyor. | Open Subtitles | في الممر أو في الغابة الويسكي له نفس المذاق بالنسبة لي |
| Yani bana çevreme bakmamı ve burda benimle aynı tadı alan... birini bulduğumu söylememi mi istiyorsun? | Open Subtitles | أتُريدنى ان انظُر حولى واخبرك... لو ان شخص ما هنا يملك نفس المذاق مثلى؟ |