عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"aynı zamana denk" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
يتزامن مع
| Özellikle son konuşma zamanı Oh Ri Jin'in kaçırıldığı saatle aynı zamana denk geliyor. | Open Subtitles | يتزامن مع وقت إختطاف أوه رى جين |
| Zamanlı mürekkep kimlik testi, antlaşmanın yaklaşık altı gün önce hazırlandığını söylüyor ki, Tony'nin ziyaretiyle aynı zamana denk geliyor. | Open Subtitles | إختبار التعرف على توقيت الحبر قام بتحديد عمر السند تقريباً بستة أيام (والذي يتزامن مع زيارة، (توني |