عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"aynada kendine bir bak" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
نظرة على نفسك في المرآة
| Hadi git ve aynada kendine bir bak. | Open Subtitles | " أذهب وألقي نظرة على نفسك في المرآة" |
| Hadi git ve aynada kendine bir bak. | Open Subtitles | " أذهب وألقي نظرة على نفسك في المرآة" |
| Hadi git ve aynada kendine bir bak. | Open Subtitles | " أذهب وألقي نظرة على نفسك في المرآة" |
| Hadi git ve aynada kendine bir bak... sakın beni kandırmaya çalışma. | Open Subtitles | " أذهب وألقي نظرة على نفسك في المرآة" |
| Hadi git ve aynada kendine bir bak. | Open Subtitles | " أذهب وألقي نظرة على نفسك في المرآة" |