عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"aynanın arkasında" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
وراء الزجاج
-
خلف المرآة
| Aynanın arkasında gizlendiğin müddetçe sana güvenmeyen insanlar olacaktır. | Open Subtitles | طالما أنت مختبىء وراء الزجاج سيظل هناك أشخاص لا يثقون بك |
| Aynanın arkasında kim var? | Open Subtitles | - من وراء الزجاج ؟ |
| Açıkça görülüyor ki, cüppeli asistanlarınız, Aynanın arkasında bir yerlerde mevzileniyorlar. | Open Subtitles | كما هو واضح، مساعدوك يقفون خلف المرآة بالمعاطف. |
| Ve burada Aynanın arkasında. | Open Subtitles | وهذه الواحدة خلف المرآة |
| Aynanın arkasında. | Open Subtitles | خلف المرآة |