عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ayrılığının" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
انفصال
| Annie'nin Grodie j. McConaughey ile kaçınılmaz ayrılığının şerefine. | Open Subtitles | نخب انفصال آني المحتوم من الشهير ماكونهي |
| İlk ayrılığının üstesinden sen nasıl geldin? | Open Subtitles | حسنٌ، كيف خرجت من أوّل انفصال لك؟ |
| Bak, ben sadece Elena ile Damon'un ayrılığının karmaşık bir durumda ve sen öyle değilsin diyorum. | Open Subtitles | انظر، إنّما أقصد أنّ انفصال (دايمُن) و(إيلينا) مضطرب، وأنت لست مضطربًا. |