عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ayrılıyordum" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أهجر
-
كنت أغادر
| Senin için kocamdan ayrılıyordum. | Open Subtitles | كنت أهجر زوجي لأجلك |
| Rick'den ayrılıyordum. Daha fazla dayanacak gücüm kalmamıştı. | Open Subtitles | أهجر (ريك) لم أعد أحتمل المكان هنا بعد الآن |
| Dün gece o ortaya çıkmadan önce salondan ayrılıyordum. | Open Subtitles | كنت أغادر المحل الليلة الماضية عندما ظهرت من العدم. |