عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ayrılmaya hazırlan" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
استعداد للانفصال
| Lander 1, ayrılmaya hazırlan. İşaretimle. | Open Subtitles | {\cH92FBFD\3cHFF0000}قمرة الهبوط 1 استعداد للانفصال عند إشارتي |
| Ranger 2, ayrılmaya hazırlan. - Ne? | Open Subtitles | -الجوّالة 2"، استعداد للانفصال" |