| İlya'daki zaferin anısına üçüncü çağın Arayıcısı, Ayrindril'de muntazam bir kubbe inşa ettirdi. | Open Subtitles | لتخليد ذكري النصر في "إليا"، باحث العصر الثالث ."امر ببناء قبه رائعه في "ايدندريل |
| Ayrindril'deki kubbe binlerce yıldır temellerinin üstünde duruyor. | Open Subtitles | .لكن القبه في "ايدندريل" ظلت صامدة الاف السنوات |
| O ve karısı, Ayrindril'den Gölgeler Kitabıyla kaçarken beni saklamak için, hayatlarını tehlikeye attılar. | Open Subtitles | لقد خاطر هو و زوجته بحياتهما لإخفائي عندما كنت هاربه من "ايدندريل" بكتاب الظلال المعدده. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 