| Herkes Ayrton Senna olmak istiyor ama kimse hızlı gitmek istemiyor. | Open Subtitles | الجميع يريد أن يكون ايرتون سينا ولكن لا أحد يريد أن يقود بسرعة |
| "Ayrton Senna gibi olmak istiyorum, ama annem arabayı almama izin vermiyor" | Open Subtitles | أريد أن أكون ايرتون سينا ? و لكن أمي لا تسمح لي أن أخذ السيارة |
| Hey, Ayrton Senna hakkında bu şekilde konuşma, tamam mı? | Open Subtitles | مهلا ، لا نتحدث عن ايرتون سينا ? هكذا ؟ |
| Ayrton Senna'nın arabasındaki kamera | Open Subtitles | كاميرا من داخل سيارة ايرتون سينا |
| Ayrton Senna Keke Rosberg'i de geçti ve şu an 3.sırada. | Open Subtitles | (ايرتون سينا) كان فوق (كيكي روزبرج) وكسب المركز الثالث. |
| Ayrton Senna'nın gelişini izliyoruz ender yeteneklerden! | Open Subtitles | نحن نشاهد وصول (ايرتون سينا)، حقيقتا موهبة استثنائية. |
| Ayrton Senna Formula birin yeni yıldızı! | Open Subtitles | (ايرتون سينا) نجم الفورمولا واحد الجديد! |
| Ayrton Senna arabasının dışında ve yarış dışında. | Open Subtitles | (ايرتون سينا) خارج السيارة وخارج السباق. |
| Ayrton Senna liderlik dışında Grand Prix of Monaco. | Open Subtitles | (ايرتون سينا) انتهت سيطرته على جائزة (موناكو الكبرى). |
| Ayrton Senna'nın dünya ünvanını alması için Formula birde çok eskiden beri gerçekleştirmek istediği hayali olan. | Open Subtitles | (ايرتون سينا) ليفوز بأول بطولة عالم للفورمولا واحد، ويحقق الحلم منذ ان كان صبيا. |
| Ayrton Senna JAPONYA GP BİRİNCİSİ kaskına vuruyor, | Open Subtitles | (ايرتون سينا) فائز بجائزة (اليابان) يضرب على الخوذة من الفرح. |
| yarışı birincilikle bitiren Ayrton Senna'nın diskalifiyesine karar verilmiştir. | Open Subtitles | استبعاد السيارة رقم واحد وسائقها, (ايرتون سينا)، وهذه نتيجة السباق النهائية. |
| Ayrton Senna 1 dakika 19.844 s kutup pozisyonu bildiğim kadarıyla,hayati tehlikeyi atlatmış durumda, kazanın boyutunu göz önünde bulundurursanız bu çok önemli bir gelişme. | Open Subtitles | (ايرتون سينا) 1'19"844 ثانية مركز الأنطلاق الأول بالرغم من انني سمعت بأنه خارج مرحلة الخطر، الخطر على حياته كان ذلك كثير، أخذا بعين الاعتبار الحادث |
| Ayrton Senna yarın Japonya Grand Prix'inde kutup pozisyonunda başlayacak . | Open Subtitles | سيبدء (ايرتون سينا) من المقدمة غدا في جائزة اليابان الكبرى. |
| Alain Prost ve Ayrton Senna çarptıştılar yine ikiside yarış dışı kaldılar. | Open Subtitles | الان (بروست) و(ايرتون سينا) تصادما مجددا و الأثنان خرجا من الحلبة! |
| Formula bir Dünya Şampiyonluğu Ayrton Senna. | Open Subtitles | لقب بطولة العالم للسائقين (ايرتون سينا). |
| BREZİLYADAN Ayrton Senna, Formula BİR DÜNYA ŞAMPİYONU! | Open Subtitles | البرازيلي (ايرتون سينا)، ثلاثة القاب عالمية للفورمولا واحد! |
| Bayanlar ve Baylar, Brezilya'lı sürücü Ayrton Senna. | Open Subtitles | ايها السيدات والسادة، السائق البرازيلي (ايرتون سينا). |
| Ayrton Senna'nın araba kamerası 58 turdan 6. | Open Subtitles | صورة من قمرة القيادة (ايرتون سينا) الفة 6 / 58 |
| Ayrton Senna Enstitüsü kız kardeşi Viviane tarafından 1995'te kuruldu 12 milyondan fazla yoksul Brezilya'lı çocuğun eğitim almasını sağladı. | Open Subtitles | مؤسسة (ايرتون سينا)، تاسست عام 1995 بواسطة شقيقته (فيفيان). ساهمت في تعليم نحو 12 مليون طفل من فقراء البرازيل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 