عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"az önce bana ait olan" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الذى كان لى منذ لحظه مضت
| Bunlar az önce bana ait olan aynı eller, aynı kollar ve aynı yüz. | Open Subtitles | هاتين هما نفس اليدين نفس الذراعين نفس الوجه الذى كان لى منذ لحظه مضت |
| Bunlar az önce bana ait olan aynı eller aynı kollar ve aynı yüz. | Open Subtitles | هاتين هما نفس اليدين نفس الذراعين نفس الوجه الذى كان لى منذ لحظه مضت |