عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"az önce ne olduğuna" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ما حدث للتو
| Sen her kimsen, Az önce ne olduğuna asla inanmayacaksın. | Open Subtitles | أياً كان هذا ، لن تصدق ما حدث للتو |
| Az önce ne olduğuna inanmayacaksınız. | Open Subtitles | لن تصدق ما حدث للتو |
| Az önce ne olduğuna hayatta inanmazsın. | Open Subtitles | -أهلاً . لن تصدقي ما حدث للتو. |
| Az önce ne olduğuna inanmazsın. | Open Subtitles | لن تصدق ما حدث للتو |