| Bu yüzden, Az sonra burada olacak olan Ventura County şerifinin desteğini istiyoruz. | Open Subtitles | لذا طلبنا المساعدة من مراكز أخرى وسيكونون هنا قريبا |
| Geliyor, Az sonra burada olur. Zaten gelmediyse tabii. | Open Subtitles | سيكون هنا قريبا , هذا إذا لم يكن قريبا جداً |
| Çok nazik bir davranış. Sanırım Az sonra burada olurlar. | Open Subtitles | إنها بادرة لطيفة للغاية, أعتقد أنهم من المفترض أن يصلوا هنا قريباً |
| Willy Az sonra burada olur. | Open Subtitles | ويلى سيكون هنا قريباً |
| Doktor Az sonra burada olacak. Hayır, psikiyatrımı. | Open Subtitles | الطبيب سيكون هنا بعد قليل لا، طبيبي النفسي |
| Firavun'un askerleri Az sonra burada olur. | Open Subtitles | جنود الفرعون لن ينتظروا هكذا |
| Çocuklar önden gitsin, minibüs Az sonra burada olacak. | Open Subtitles | الأطفال يركبون أولاً ، لن تتأخر الحافلة الصغيرة |
| Majesteleri Az sonra burada olacaklar. | Open Subtitles | سمو الامبراطور سوف يكون هنا قريبا |
| Az sonra burada olacak. | Open Subtitles | وأحرزنا ليرة لبنانية تكون هنا قريبا. |
| Az sonra burada olacaklar. | Open Subtitles | سيصبحون هنا قريبا |
| Az sonra burada olur. | Open Subtitles | سيكون هنا قريبا . |
| - Olmaz. - Az sonra burada olurlar. | Open Subtitles | لا أستطيع - سيصلون هنا قريباً - |
| Az sonra burada olurlar. | Open Subtitles | سيكونون هنا قريباً |
| Judith ve Liz Az sonra burada olurlar. | Open Subtitles | (ليز) و (جوديث) سيكونا هنا قريباً |
| Angie Az sonra burada olur. | Open Subtitles | (أنجي) ستكون هنا قريباً. |
| Roma'dan gelen müfettiş Az sonra burada olacak. | Open Subtitles | مفتش من روما سيكون هنا بعد قليل |
| Firavun'un askerleri Az sonra burada olur. | Open Subtitles | جنود الفرعون لن ينتظروا هكذا |
| Çocuklar önden gitsin, minibüs Az sonra burada olacak. | Open Subtitles | الأطفال يركبون أولاً ، لن تتأخر الحافلة الصغيرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 