عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"az zamanı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
وقت قليل
| "Fakat babalarının tüm bu çocukça zevklere ayırabilecek çok az zamanı vardı." | Open Subtitles | على أية حال كان عنده وقت قليل جدا لكلّ هذه المُتع الطفولية |
| Priya. Prince'in çok az zamanı kaldı. | Open Subtitles | بريا ، الأمير أمامه وقت قليل |
| Hiro'nun çok az zamanı kaldı. Ve o bu zamanı seni kurtarmaya çalışmak için geçiriyor. | Open Subtitles | إن لديّ (هيرو) وقت قليل متبقي ، وقد أختار أن يقضيه في إنقاذك |