عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"aziz john da herkes" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
وَكَانَ يُوحَنَّا أَيْضاً يُعَمِّدُ
| Ve Aziz John da herkes gibi vaftiz edilmişti... | Open Subtitles | وَكَانَ يُوحَنَّا أَيْضاً يُعَمِّدُ فِي عَيْنِ نُونٍ بِقُرْبِ سَالِيمَ" |
| Aziz John da herkes gibi vaftiz edilmişti... | Open Subtitles | 323 وَكَانَ يُوحَنَّا أَيْضاً يُعَمِّدُ فِي عَيْنِ نُونٍ بِقُرْبِ سَالِيمَ" |