عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"azrailler" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
حاصدي الأرواح
-
حاصدي أرواح
| Bunu yapan Azrailler değil mi? | Open Subtitles | حسناً , حاصدي الأرواح المتجهمين فهذه مهمتهم , أليس كذلك ؟ |
| Belki de ama Azrailler orada yani... | Open Subtitles | ربما , لكن ذلك مكان حاصدي الأرواح , لذا |
| Evet Azrailler. | Open Subtitles | هذا صحيح، يا حاصدي الأرواح |
| Azrailler mi? Bir den fazla mı var? | Open Subtitles | حاصدي أرواح" ؟" أتقصد وجود أكثر من واحد ؟ |
| Azrailler. | Open Subtitles | حاصدي أرواح |
| Dean, Azrailler görünmezdir. | Open Subtitles | يا (دين) إنّ حاصدي الأرواح غير مرئيين |