"b'" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ب
• انيكس بي
• الفئة الثانية
• حرف الحاء

Bir gün bizim bölümün kuzey ve güney yanlarını ayıran A ve B kapısının arasında beni kenara çekti.
في أحد الأيام سحبني بين البابين أ و ب الذي يفصل الجانب الشمالي عن الجانب الجنوبي من وحدتنا السكنية.

Kişi B: Devlet üniversitesini bitirmiş, bir işten diğerine atlamış ve kasiyerlik, şarkıcı garsonluk gibi alelade işlerde çalışmış.
الشخص ب: خريج مدرسة حكومية، قدر لا بأس به من التنقل بين الوظائف، أشغال متعددة مثل أمين صندوق ونادلة.

Her iki hastanenin de son 1000 hastasından, A hastanesinde 900'ü hayatta kalırken B hastanesinde sadece 800 kişi sağ kalmış.
من آخر 1000 مريض في كلا المستشفيين 900 منهم نجا في المشفى أ، بينما فقط 800 منهم نجا في المشفى ب

Aynı Annex B dosyasının redaksiyondan geçmemiş sayfaları gibi, ki onlar da bende.
هذا عبارة عن كل صفحة مكتملة نسخة غير قابلة للحذف من ملف انيكس بي وأنا أيضًا أمتلكها

Elbette eğer B'leri alırsanız, daha fazla para kazanırsınız.
من الواضح إذا قمت بشراء الفئة الثانية يمكنك الحصول على مال أكثر

Armut'un A'sı, Baca'nın B'si diyordu...
حرف التاء للتفاحة و حرف الكاف للكرة و حرف الحاء للحظ

Fakat B ve C odalarını birleştirdiğimiz anda, başka bağlantı olamaz. Demek ki en üstten dört kat aşağısı elendi.
ولكن ما أن نصل غرفة ب بالغرفة ج، ليس هنالك أي أحتمالات أخرى، إذا يتم إستبعاد الطابق الرابع من أعلي.

Size hızlıca, çok kısa bir şiir okumak istiyorum W.B. Yeats'den, belki tanıyorsunuzdur.
أردت أن أقرأ قصيدة سريعة وقصيرة جداً من و.ب. ييتس، الذي قد تعرفونه

William Allen, Onbaşı, 24. Tabur, 2. Batarya, B Takımı.
عريف ويليام ألين من السريه ب الكتيبه الثانيه 24 مشاه

Fred Hitch, Er, 24. Tabur, 2. Batarya, B Takımı.
جندى فريد هيتش من السريه ب الكتيبه الثانيه 24 مشاه

- Evet o A planıydı, şu anda B planındayız. - Yani?
لقد قلت لك فقط الخطة الأولى نحن الأن بصدد الخطة ب ماذا؟

Oldukça etkili. Amaç A noktasından B noktasına olabildiğince yaratıcı bir şekilde geçmek.
الهدف منها هو الوصول من النقطة أ إلي ب بكل الطرق الإبداعيّة الممكنة.

Dünyanın neresi olursa olsun A noktasından aldığım şeyleri B noktasına taşıyorum.
أنقل الأشياء من النقطة أ وحتى النقطة ب في جميع بقاع الأرض.

Yarbay Singer'ı çocukluğundan bu yana tanıyorsun ve şimdi adam aniden Annex B'yle ilgili gizli dosyalara erişiyor.
أنت تعرف الكولونيل سينغر طوال حياتك ووالآن بسبب الغضب يخترق ملفات سرية خاصة بعملية انيكس بي ؟

Değerli Annex B'n eline geçsin diye mi?
إذًا يمكنك أن تضع يديك على انيكس بي الثمين ؟

Annex B dosyasının orijinal kopyalarının sayfaları gibi, ki onlar da bende.
يبدو أن كل صفحة كاملة نسخة لا يمكن مسحها من ملفات انيكس بي والتي في حوزتي

Bazen bu B'ler ve BB'ler riskli konumdan, köpek pisliği haline gelir.
بمرور الوقت الفئة الثانية تنتقل من المخاطرة البسيطة لمخاطرة كبيرة

Hemen bahis yapacağım, AA'lar aslında B'ler gibi.
أراهن أن قيمة الفئة الأولى الثنائية تساوي الفئة الثانية

Hadi,Homer.35 amatör grup arasından Doğu B sınıfından çıkıp çeyrek finale kalabiliriz.
بربك يا (هومر) ، يمكننا أن نصل إلى ربع النهائيات لمجموعة هواة الفئة الثانية للقسم الشرقي فوق سن الـ35

Öküz'ün B'si asıl.
و حرف الحاء للحمار