| Benim favori kitaplarımdan biridir. Bölüm bir ile başlayacağız. | Open Subtitles | هو أحد كتبي المفضلة حسنا سنبدأ من الفصل الأول |
| Bölüm bir der ki onu sevdin, tüm kalbinle | Open Subtitles | الفصل الأول يقول أنك تحبها تحبها بجماع قلبك |
| YALNIZ YOLCU BÖLÜM BİR | Open Subtitles | الحــارس الوحيـــد الفصل الأول |
| "Bölüm bir: Aynı türün bireylerini karşılaştırdığımızda ya da önceden ekilmiş bitkilerin ve hayvanların alt türlerini..." | Open Subtitles | "الفصل الأول ، حين نقارن الأجناس بالفصائل أوالفصائلالثانويةمنحيواناتكوكبنا.. |
| "Millet, Bölüm bir. Pardon, bölüm iki. | Open Subtitles | يافصل افتحوا الفصل الأول , لا الفصل الثاني" |
| "Bölüm bir, Hayal Susturucuyla Yaşamak." | Open Subtitles | الفصل الأول.. الحياة مع ساحق الأحلام |
| Yarın için, Okuyacağız Bölüm bir ve... | Open Subtitles | غدا سنقرأ الفصل الأول و ـ ـ ـ |
| Bölüm bir. | Open Subtitles | الفصل الأول المشهد الأول |
| Bölüm bir. Sahne bir. | Open Subtitles | الفصل الأول المشهد الأول |
| Pekala, Bölüm bir... | Open Subtitles | حسنا , الفصل الأول |
| Bölüm Bir: | Open Subtitles | اذا الفصل الأول |
| Atasözleri, Bölüm bir. | Open Subtitles | الأمثال ، الفصل الأول. |
| Bölüm bir, dokuzuncu mısra. | Open Subtitles | الفصل الأول ، الآية التاسعة |
| Bölüm Bir: Telgrafhanede Bir Kargaşa. | Open Subtitles | "الفصل الأول: "ثورة في مكتب البرقيات |
| "Bölüm Bir: Ben doğdum. | Open Subtitles | الفصل الأول " انا جريء " |
| Bölüm Bir: Sokakta Bulunan Çocuk | Open Subtitles | {\pos(190,230)}(الفصل الأول (اللقيط |
| "Bölüm bir" | Open Subtitles | الفصل الأول |
| Bölüm bir. | Open Subtitles | الفصل الأول |
| Bölüm bir | Open Subtitles | الفصل الأول. |
| Bölüm bir. | Open Subtitles | الفصل الأول |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 