عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bölgemizden" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
منطقتنا
| Ve ilk şey bölgesel besinler hakkındaydı - bizim bölgemizden olan besinleri yemeye çalışmak. | TED | وبدايةً كان عن الطعام المحلِّي -- محاولة أكل الطعام من داخل منطقتنا |
| Bizim bölgemizden bile değiller. | Open Subtitles | إنهم ليسوا من منطقتنا حتى |
| Ve siz de bizim bölgemizden... | Open Subtitles | وأنت تبقى خارج منطقتنا |
| bölgemizden defol git. | Open Subtitles | اخرجي من منطقتنا بسرعة |
| - Kendi bölgemizden. | Open Subtitles | -من منطقتنا |