ويكيبيديا

    "bölgemize" - ترجمة من تركي إلى عربي

    • منطقتنا
        
    • أراضينا
        
    Şimdi, Washington Eyalet Bölge Havaalanı da bizim bölgemize dahil, sadece eyalet sınırının güneyi. Open Subtitles الآن مطار مقاطعة واشنطن الإقليمى يقع ضمن منطقتنا
    Tanrı bölgemize zengin bir yaban hayatı bahşetmiş. Open Subtitles وقد منح الله منطقتنا بأشكال كثيرة من الحياة البرية
    Polisler bölgemize geldi. Rozetleriyle birlikte. Open Subtitles أتى ضباط الشرطة إلى منطقتنا بشارات مغطاة
    Bizim bölgemize geçtiklerinde, sürü kuralını bozdular. Open Subtitles عندما دخُلون إلى أراضينا فإنهُم كسروا قوانين القطيع.
    Bizim bölgemize o kamikaze polisi gönderdiklerine göre taşakları var. Open Subtitles لقد حصلوا على الثور لارسالهم الشرطي المخنث الى أراضينا.
    Antlaşmayı neden ihlal ettiğini öğrenmeliyiz. bölgemize ne amaçla giriş yaptığını. Open Subtitles علينا معرفة سبب خرقه الهدنة ومجيئه إلى منطقتنا
    Bu adam her kimse, bizim bölgemize ilerliyordu ve aile benden onun izini bulmamı istedi. Open Subtitles مهما يكن هذا الرجل فهو ينتقل إلى منطقتنا والعائلة طلبت مني اللحاق به
    Başkan hükümetin bilim adamlarıyla gizli bir görüşme için bölgemize uğrayacak. Open Subtitles يزور المستشار منطقتنا من أجل إجتماع سري "مع العلماء الحكوميينِ
    bölgemize tanımsız yük gemisiyle girdin. Open Subtitles دخلت منطقتنا في مركبة شحن مجهولة الهوية
    İşin doğrusu Japonlar bizim bölgemize girmek istiyorlar ve bizim bu konuda yapabilecek hiçbir şeyimiz yok. Open Subtitles الآن الحقيقة هي... اليبانيون يريدون دخول منطقتنا. وليس هناكَ ما نستطيع فعله.
    - Bizim bölgemize dışarıdan gelmişler. Open Subtitles - وصلوا إلى منطقتنا من الخارج.
    Bırakalım bölgemize gelsin. Open Subtitles دعوه يأتي إلى منطقتنا
    bölgemize el uzattılar. Open Subtitles تعدّوا على منطقتنا.
    O bizim bölgemize saygı duyar. Open Subtitles هو يحترم منطقتنا
    - Hey bizim bölgemize girdin birader. Open Subtitles -انت في منطقتنا يا رجل
    Eğer sizin türünüz bir daha bizim bölgemize gelirse... Open Subtitles إذا صنفكَ جاء إلى أراضينا مجدداً...
    - Geminiz bizim bölgemize indi. Open Subtitles -أنتم غزاة -سفينتكم هبطت في أراضينا
    Todd bölgemize girmişti. Open Subtitles كان تود على أراضينا

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد