| Yani Böyle şeyler olabilir, yani, her zaman değil ama olabilir. | Open Subtitles | ,أعني ان مثل هذه الأشياء تحدث ليس دائماً و لكن تحدث |
| Zoruna gittiğini biliyorum ama Böyle şeyler olabilir. | Open Subtitles | انظر, أعلم انك تتقبل الامر بصعوبة لكن هذه الأشياء تحدث عادة |
| Üzgünüm ama Böyle şeyler olabilir. | Open Subtitles | يؤسفني ذلك ولكن هذه الأشياء تحدث أحياناً |
| Böyle şeyler olabilir, artık unutalım. | Open Subtitles | فهذا يحدث احيأنا دعونا ننسى |
| Böyle şeyler olabilir, artık unutalım. | Open Subtitles | فهذا يحدث احياناً دعونا ننسى |
| Özür dilerim. Böyle şeyler olabilir, artık unutalım. | Open Subtitles | ولكن هذه الأشياء تحدث دعونا ننسى |
| Böyle şeyler olabilir. | Open Subtitles | تعرفين ، هذه الأشياء... تحدث الأن ومجدداً... |
| Böyle şeyler olabilir . | Open Subtitles | -انت سوف تكون على مايرام . هذه الأشياء تحدث. |
| Naz etraftayken Böyle şeyler olabilir. | Open Subtitles | لكن هذه الأشياء تحدث عندما تكون (ناز) موجودة |
| Böyle şeyler olabilir, artık unutalım. | Open Subtitles | فهذا يحدث دعونا ننسى |
| Böyle şeyler olabilir, artık unutalım. | Open Subtitles | فهذا يحدث دعونا ننسى |
| Böyle şeyler olabilir, artık unutalım. | Open Subtitles | فهذا يحدث دعونا ننسى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 