اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "böyle bir şey görmemiştim" - ترجمة من تركي إلى عربي

    • أرى شيء كهذا من
        
    • أرى شيئا كهذا من
        
    • لم أر شيئاً كهذا
        
    • لم أرى شيئاً كهذا
        
    • رؤية شيء كهذا
        
    • أرى شيء مثل هذا من
        
    • أرى شيئا مثل هذا من
        
    • ارى شيء كهذا
        
    • ما رأيت شئ هكذا من
        
    • لم أر شخصاً مثل هذه الحالة
        
    • لم أر مثل هذا
        
    • لم أرَ شيئاً كهذا
        
    • أر أي شيء مثل
        
    • أر شيئا كذلك
        
    • أرى شيئاً كهذا من
        
    Hiç böyle bir şey görmemiştim. Open Subtitles أنا لم أرى شيء كهذا من قبل أعلم أنه ليس بالشيء المضحك
    Hiç böyle bir şey görmemiştim. Vay canına. Open Subtitles لم أرى شيئا كهذا من قبل
    Daha önce böyle bir şey görmemiştim. Open Subtitles أنا لم أر شيئاً كهذا.
    Daha önce böyle bir şey görmemiştim. Tek kişilik bir ordu gibiydi. Open Subtitles أنا لم أرى شيئاً كهذا لقد كان كجيش مكون من شخص واحد
    Bu yüzden sebebini hiç öğrenemedik. Daha önce böyle bir şey görmemiştim. Open Subtitles لهذا لم نعثر عليها أبدًا لم يسبق لي رؤية شيء كهذا
    7 yıl Hastalık Kontrol Merkezi'nde çalıştım, ve daha önce hiç böyle bir şey görmemiştim. Open Subtitles لقد عملت في وزارة الصحه لسبع سنوات ولم أرى شيء مثل هذا من قبل
    Balık gibi ayıklanmış hiç böyle bir şey görmemiştim. Open Subtitles مثل اصطياد سمكة بالحربة لم أرى شيئا مثل هذا من قبل
    Hiç böyle bir şey görmemiştim. Open Subtitles لم ارى شيء كهذا من قبل ؟
    Hiç böyle bir şey görmemiştim. Open Subtitles لم أرى شيء كهذا من قبل
    Hiç böyle bir şey görmemiştim. Open Subtitles لم أرى شيء كهذا من قبل
    Hiç böyle bir şey görmemiştim. Open Subtitles لم أرى شيء كهذا من قبل
    Hayatımda böyle bir şey görmemiştim. Open Subtitles لم أرى شيئا كهذا من قبل
    Ama hiç böyle bir şey görmemiştim. Open Subtitles ‫لكني لم أرى شيئا كهذا من قبل
    Daha önce böyle bir şey görmemiştim! Open Subtitles لم أر شيئاً كهذا من قبل.
    Hayatımda daha önce böyle bir şey görmemiştim. Open Subtitles يا إلهي لم أرى شيئاً كهذا في حياتي من قبل
    Hiç böyle bir şey görmemiştim. Open Subtitles لم يسبق لي رؤية شيء كهذا
    Hiç böyle bir şey görmemiştim. Open Subtitles أنا لم أرى شيء مثل هذا من قبل...
    Daha önce böyle bir şey görmemiştim. Open Subtitles حسنا انا لم أرى شيئا مثل هذا من قبل
    böyle bir şey görmemiştim. Open Subtitles لم ارى شيء كهذا ابداً
    Hiç böyle bir şey görmemiştim. Open Subtitles ما رأيت شئ هكذا من قبل
    Oh Tanrım, ben.... ...ben daha önce böyle bir şey görmemiştim. Open Subtitles يا اللهي انا ... أنا لم أر شخصاً مثل هذه الحالة من قبل
    Daha önce böyle bir şey görmemiştim. Open Subtitles لم أر مثل هذا من قبل
    Warp motoru devre dışı. Daha önce böyle bir şey görmemiştim. Open Subtitles محرك الانطلاق أسرع من الضوء توقف تماماً لم أرَ شيئاً كهذا أبداً
    Daha önce böyle bir şey görmemiştim. Open Subtitles أنا لم أر أي شيء مثل ذلك من قبل.
    Burada olmanıza memnunum çünkü hiç böyle bir şey görmemiştim. Open Subtitles انا سعيد بقدومكم جميعا لأنني لم أر شيئا كذلك
    Daha önce hiç böyle bir şey görmemiştim. Open Subtitles أنا لم أرى شيئاً كهذا من قبل

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد