"böyle bir fırsatın" - ترجمة من تركي إلى عربي

• فرصة مثل هذه

Çok şekersin ama Böyle bir fırsatın önüne asla geçmem.
هذا جميل , لكني لن أقف في طريقك أبدا لأمنعك عن فرصة مثل هذه يجب ان تغتنمها

Böyle bir fırsatın kaçmasına izin veremeyiz.
لا يجب علينا أن نترك فرصة مثل هذه تفلت منا.

Böyle bir fırsatın kaçıp gitmesine izin veremezsin.
أنتِ لا تبتعدي فقط من فرصة مثل هذه.

Çünkü Böyle bir fırsatın önemini anlayacak yeterince şey yaşadım.
cecause لقد عشت بما فيه الكفاية بالارتفاع كيف الثمينة فرصة مثل هذه هي.