عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"böyle bir işi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
يتطلّب المهارة
-
على تلك الوظيفة
-
عمل كهذا
| Böyle bir işi yoluna koymak çok zor olmalı. | Open Subtitles | من الصعب أن تجعل عمل كهذا يستمر |
| Böyle bir işi yalnız başıma yapamam. | Open Subtitles | لا أستطيع إجراء عمل كهذا وحدي |
| . ..çünkü Böyle bir işi bırakmak istiyorsun. | Open Subtitles | ان ترغب بترك عمل كهذا |
| Böyle bir işi nereden bulacağım? | Open Subtitles | أين اتحصل على عمل كهذا ؟ |
| Böyle bir işi nasıl buldun? | Open Subtitles | كيف تحصل على عمل كهذا ؟ |