عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"böyle bir süpriz" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لايمكنك الإفلات من أحداث كهذه ولو
| Böyle bir süpriz sonla işin içinden çıkamazsın. | Open Subtitles | لايمكنك الإفلات من أحداث كهذه ولو كنت بالطائرة تفكر بها. |
| Böyle bir süpriz sonla işin içinden çıkamazsın. | Open Subtitles | لايمكنك الإفلات من أحداث كهذه ولو كنت بالطائرة تفكر بها. |