| böyle bir yerin olduğunu hayal bile edemezdim. | Open Subtitles | لم يكن يخيل لي أن مكان مثل هذا موجود فعلا. |
| Karım yüzünden. Her ne kadar fakir olmasam da böyle bir yerin parasını asla ödeyemezdim. | Open Subtitles | إنها زوجتي , ما كنت أستطيع أن أتحمل مكان مثل هذا مطلقاً , بالرغم أنني لست فقير |
| Kanıtım olmazsa, meslektaşlarımı böyle bir yerin varlığına ikna edemem. | Open Subtitles | اذا لم احصل على دليل لا أستطيع إقناع زملائي للاعتقاد في مكان مثل هذا |
| böyle bir yerin bir bedeli de olur değil mi? | Open Subtitles | إما أن نتقيّد بذلك أو نقاتلهم، مكان كهذا سيتطلّب سعرًا، صحيح؟ |
| böyle bir yerin olur da, nasıI hiç gelmezsin? | Open Subtitles | كيف تمتلك مكان كهذا ولا تحضر إليه ابداً |
| böyle bir yerin parasını milyonlarca yıl çalışsam karşılayamam ben. | Open Subtitles | لم أكن لأتحمل نفقات مكان كهذا أبداً |
| böyle bir yerin var olduğundan bile bihaberdim. | Open Subtitles | أتعلم ، لم أكن أعلم بأنه يوجد مكان مثل هذا |
| böyle bir yerin merkezî kliması yok mu? | Open Subtitles | مكان مثل هذا لا يملك مُكيفاً مركزياً؟ |
| - böyle bir yerin boş kalmasına sebep olan nedir? | Open Subtitles | - كيف يبقى مكان مثل هذا متوفراً؟ |
| böyle bir yerin maliyeti ne kadardır sence? | Open Subtitles | وااو... كم تعتقد تكاليف مكان مثل هذا ؟ |
| böyle bir yerin gerçekten evin hanımına ihtiyacı var. | Open Subtitles | مكان كهذا يحتاج فعلاً إلى وجود إمراة |
| böyle bir yerin var olması sanki bir rüya gibi. | Open Subtitles | وجود مكان كهذا هو كالحلم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 