"böyle konuşamazsın" - ترجمة من تركي إلى عربي

• تتحدث بهذه الطريقة
• مخاطبتي هكذا
• لا يمكنك التحدث
• فلا تكلمني بهذه الطريقة
• لا تتحدثِ
• اخرسى و لا تتحدثى

Bir adam öldü, böyle konuşamazsın!
لقد توفي شخص للتو، لا تتحدث بهذه الطريقة!

Onun evinde böyle konuşamazsın. Tamam mı?
لا تتحدث بهذه الطريقة هنا..

Ben bir rahibin unutma, benimle böyle konuşamazsın.
أنا قساً لا يمكنك مخاطبتي هكذا

Bir daha bunu duymak istemiyorum! böyle konuşamazsın!
لا اريد سماع هذا مرة ثانية لا يمكنك التحدث هكذا

Korkmuş olman umurumda değil benimle adamlarımın yanında böyle konuşamazsın
أنا لا يهمني إذا كنت خائفاً، فلا تكلمني بهذه الطريقة أمام جميع رجالي.

- Karımla böyle konuşamazsın.
لا تتحدثِ مع زوجتي بهذه الطريقة

Kocam hakkında böyle konuşamazsın! Sen sus!
اخرسى و لا تتحدثى عن زوجى انت اخرسى

Bir bayanla böyle konuşamazsın.
لا يجب أن تتحدث بهذه الطريقة.

böyle konuşamazsın benimle!
-لا يمكنك مخاطبتي هكذا ! -بين". "بين" ".

- Benimle bir daha böyle konuşamazsın!
لا يمكنك مخاطبتي هكذا بعد الآن

Sue, çocuklarla böyle konuşamazsın.
سوو , لا يمكنك التحدث مع الاطفال بهذه الطريقة

Brody Walker ile böyle konuşamazsın, dostum.
لا يمكنك التحدث الى برودي ووكر من هذا القبيل، رجل.

Benimle böyle konuşamazsın.
لا تتحدثِ معي هكذا

Bird hakkında böyle konuşamazsın.
لا تتحدثِ بسوء عن (بيرد