عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"böyle konuşmaya devam" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
واصلت التحدث في هذا
| Böyle konuşmaya devam edersen, kafana bir kurşun sıkmak zorunda kalacağım. | Open Subtitles | إن واصلت التحدث في هذا ستجبرني على أن أفجر رأسك |
| Böyle konuşmaya devam et, ben de kafana kurşun atmaktan çekinmeyeyim. | Open Subtitles | إن واصلت التحدث في هذا ستجبرني على أن أقتلك |
| Böyle konuşmaya devam et, ben de kafana kurşun atmaktan çekinmeyeyim. | Open Subtitles | إن واصلت التحدث في هذا ستجبرني على أن أقتلك |