عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"böyle olmak zorunda değildi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لا يجب أن يكون الأمر هكذا
| Böyle olmak zorunda değildi. | Open Subtitles | لا يجب أن يكون الأمر هكذا. |
| Böyle olmak zorunda değildi Noah | Open Subtitles | (لا يجب أن يكون الأمر هكذا يا (نوا |