عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"böyle söylersin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
قول هذا
-
أن تقولي هذا
-
يمكنك أن تقول هذا
| Dün annemi gördükten sonra nasıl böyle söylersin? | Open Subtitles | كيف أمكنك قول هذا وقد رأيت والدتي البارحة ؟ |
| Nasıl böyle söylersin baba? | Open Subtitles | كيف يمكنك قول هذا ، أبي ؟ |
| Anne bunu nasıl böyle söylersin? | Open Subtitles | كيف استطعتِ قول هذا ؟ |