- böyle yapamazsın be! - Para konuşur. Kaybettin, bitti. | Open Subtitles | ـ مهلاً، لا يمكنك فعل هذا ـ إنه دور النقود، لقد خسرت، قضي الأمر |
böyle yapamazsın. | Open Subtitles | أنا رجل نبيل, لا يمكنك فعل هذا الهراء |
Yüzüme diyorum, Todd. İnsanlara böyle yapamazsın. | Open Subtitles | علي الوجه (تود) ، لا يمكنك فعل هذا الي الناس |
böyle yapamazsın. Komik ama. Komik bir hikaye. | Open Subtitles | لا يمكنك فعل ذلك أنها قصة مضحكة |
böyle yapamazsın. | Open Subtitles | لا يمكنك فعل ذلك |
Dünyaya katkını böyle yapamazsın. | Open Subtitles | وليست هذة هى الطريقة التى تساهم بها فى العالم |
Sen profesyonelsin, böyle yapamazsın! | Open Subtitles | عندما تكون محترفا, لا يمكنك فعل هذا! |
Ben yalnızca yardım ediyordum. - böyle yapamazsın. | Open Subtitles | -حسناً, لا يمكنك فعل هذا |
böyle yapamazsın. Beni çok korkuttun. | Open Subtitles | لا يمكنك فعل ذلك ، لقد أخفتني |
böyle yapamazsın Thor. | Open Subtitles | لا يمكنك فعل ذلك يا (ثور). |
Dünyaya katkını böyle yapamazsın. | Open Subtitles | وليست هذة هى الطريقة التى تساهم بها فى العالم |