| Tutuklandığından beri tüm istihbarat örgütlerine haber bültenleri geçiyorum. | Open Subtitles | ومن لحظة القبض عليك سأرسل نشرات لكل المواقع القانونية |
| Basın bültenleri | Open Subtitles | وكالة الإستخبارات المركزية نشرات إعلامية |
| İstihbarat bültenleri. Sahadaki adamlarım bu akşam gönderdi. | Open Subtitles | نشرات وصلت من كشافتي في ميدان المعركة الليلة |
| Haber bültenleri veya özetlerinde gördüğümüz, şehirleri yıkan kasırgalar veya havai fişekle 4 Temmuz kutlaması yaparken elini uçuran zavallı adam aklımıza çok çabuk gelir. | TED | من السهل جداً لنا جميعاً أن نجلب أمثلة لأذهاننا من القصص الإخبارية أو نشرات الأخبار التي شاهدناها الأعاصير تدمر المدن، أو بعض مجوهرات الفقراء الذين أحترقت أيديهم مع حرائق الرابع من يوليو. |
| Dick Rosetti bültenleri dağıtıyor. | Open Subtitles | روزتي يوزرع عليكم نشرات إرشادية |
| Radyoda trafik bültenleri sürerken Natasha o tatlı sfenks ses tonuyla benimle konuşuyordu. | Open Subtitles | نشرات حركة المرور على الراديو و(ناتاشا) تتحدث لي بصوتها (السفنكسي) الجميل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 