عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bünyamin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
بنيامين
| Evet, Bünyamin, bana annen ve babandan söz et. | Open Subtitles | حسنا ً يا بنيامين أخبرني عن أبيك و أمك |
| Râhil, Bünyamin'i doğururken can verdi. | Open Subtitles | ماتت (راحيل) وهي تلدُ ابناً, يُدعى (بنيامين) |
| - Kardeşimiz, Bünyamin. | Open Subtitles | - أخونا الأصغر , بنيامين |
| Bünyamin doğduğu gece Râhil yüzüğü ona vermiş. | Open Subtitles | أعطته لها (راحيل) ليلة مولد (بنيامين) |
| Bünyamin. | Open Subtitles | بنيامين |
| - Etmezler mi? - Bünyamin! | Open Subtitles | - بنيامين |
| - Bünyamin. | Open Subtitles | (بنيامين) |