| Bu meretleri çıkarır çıkarmaz ona Bütün şehirde tur attıracam. | Open Subtitles | بمجرد نزعي لهذه الضمادات سأجعله يطاردني في جميع أنحاء المدينة |
| Bütün şehirde boşu boşuna bizi arayacak. | Open Subtitles | وسوف يبحث في جميع أنحاء المدينة من دون جدوى |
| Üzerime üste yapışan çalı çırpılar giyip Bütün şehirde gizli gizli dolaşamam ya! | Open Subtitles | لا يمكنني التسلل لإعادة ملئ انجرافات بحجم كبير في كل أنحاء المدينة |
| Bütün şehirde seni aradım. | Open Subtitles | لقد بحثت عنك في كل أنحاء المدينة |
| Bütün şehirde elektrikler gitti. | Open Subtitles | المدينة بأكملها بلا كهرباء |
| Bütün şehirde elektrikler kesildi. | Open Subtitles | -الكهرباء منقطعة في المدينة بأكملها . |
| Bütün şehirde var. | Open Subtitles | انها في جميع أنحاء البلدة |
| Gücünü en üste taşıdığında, Bütün şehirde satmaya başlamıştı. | Open Subtitles | وفي أوج قوته، كان يبيع المنتج في جميع أنحاء المدينة. |
| Buna benzer olaylar Bütün şehirde oluyor. | Open Subtitles | كانت هناك سلسلة من الحوادث المماثلة في جميع أنحاء المدينة. |
| Kontrol ettik. Bütün şehirde fişlenmişsin. | Open Subtitles | إنّ لديك مُسجّلات وديون في جميع أنحاء المدينة. |
| Bütün şehirde ışınlanmalar gerçekleşiyor. | Open Subtitles | أعتقد أن لدينا توقيعات اشعائية في جميع أنحاء المدينة |
| Bütün şehirde hizmet veriyoruz. | Open Subtitles | نحن مجودين في جميع أنحاء المدينة |
| Ve Bütün şehirde arıyorum. | Open Subtitles | وكنت أتجوّل في جميع أنحاء المدينة. |
| Falcone Bütün şehirde bizi arayacak. | Open Subtitles | (فالكون) سيجعل المدينة بأكملها تبحث عنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 