عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bütün bildiğin bu" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هذا كل ما تعرفه
-
هذا هو كل ماتعرفه
| Bütün bildiğin bu. Milleti üzmek, sinir krizi geçirtmek. | Open Subtitles | هذا كل ما تعرفه تحطم الناس، وتغضب عليهم |
| Bütün bildiğin bu. | Open Subtitles | هذا كل ما تعرفه |
| Bütün bildiğin bu. | Open Subtitles | ذلك هو كل ما أعرفه هل هذا هو كل ماتعرفه ؟ |
| Bütün bildiğin bu! | Open Subtitles | هذا هو كل ماتعرفه ؟ |