عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bütün canavarlar" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كل الوحوش
-
كل وحوشك
| Tanıdığımız ve sevdiğimiz bütün canavarlar. | Open Subtitles | - ألبوم العائلة - كل الوحوش المعروفة والمحبوبة |
| Bak, bütün canavarlar ölür. | Open Subtitles | اسمعني كل الوحوش تموت |
| Saldığın bütün canavarlar yok edildi. | Open Subtitles | أنا أضحي بـ 3 وحوشي لإخراج العملاق البرق سيدمر كل وحوشك |
| Saldığın bütün canavarlar yok edildi. Yıldırım kılıcı! | Open Subtitles | هذا يعنى ان كل وحوشك التى بالملعب ستدمر هجوم السيف المضىء |