عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bütün dertlerimizi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كل مشاكلنا
| Bütün dertlerimizi bu küçük gezegen çözebilir. | Open Subtitles | هذا الكوكب الصغير يمكنه حل كل مشاكلنا |
| - Bütün dertlerimizi çözdüm. | Open Subtitles | -لقد حليت كل مشاكلنا |