عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bütün evlerin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كل المنازل
| Mac'in göletinin etrafındaki bütün evlerin incelenmesini istiyorum. | Open Subtitles | أريدكم أن تدققوا كل المنازل المحيطة ببركة (ماك) |
| Catherine, Doobs'un hedefinde olduğu bütün evlerin listesini yukarı taşı. | Open Subtitles | كل المنازل التي كان يستهدفها. |
| Bizi Vincent Sokağına götürdüler şu bütün evlerin tahtalarla kapatıldığı yer ve bizi serbest bıraktılar. | Open Subtitles | لقد أخذونا إلى أسفل شارع (فينسنت)... حيث كل المنازل مهجورة وأطلقوا سراحنا |