| bütün kızları, özellikle uzun saçlıları... yabancı erkeklerle konuşmamaları için uyarsınlar. | Open Subtitles | يجب أن يحذروا كل الفتيات وخصوصاً ذوى الشعر الطويل أن يتجنبوا أى إتصال بالشبان الذين لا يعرفونهم |
| Bu yeni görünümle, bütün kızları tavlarım. | Open Subtitles | أعتقد أني بهذا المظهر الجديد سأحصل على كل الفتيات |
| Bana göre berbat, çünkü siz beyler bütün kızları ve dikkatleri üzerinize çekiyorsunuz! | Open Subtitles | انه سيئ من اجلي، بسبب انتم تحصلون على كل الفتيات و الأهتمام |
| Buradaki bütün kızları alacak. Anahtar da sensin, Heather. | Open Subtitles | ستسيطر على كل فتاة هنا وانتِ مفتاح ذلك هيثر |
| Yani, gerçekten sevdiğin kızı elde edememiştin ama lisedeki diğer bütün kızları elden geçirmiştin. | Open Subtitles | أعني، أنك لم تحصل على الفتاة التي قد أحببتها حقاً ولكنك حصلت على كل فتاة في المدرسة الثانوية، بداية بي |
| Anladığım kadarıyla, kuzenimin bulduğu bütün kızları düzebileceği bir sorumsuzluk izni var. | Open Subtitles | من الذى يفهم ابن عمي لديه تصريح بالتحرر من الذنب للانفجار في كل البنات اللواتي يجدهن |
| Bir adam, bütün kızları rehin aldı! | Open Subtitles | هناك شخص احتجز جميع البنات رهائن |
| Eşarpsız bütün kızları azarlıyor. | Open Subtitles | وهو يوبخ جميع الفتيات اللاتي دون حجاب |
| bütün kızları aramızdaki elektriği görmek için buraya çağırıyorum. | Open Subtitles | أنا أستقبل كل الفتيات هنا للتأكد من وجود تآلف بيننا |
| Güzellik yarışması, bütün kızları iyice heyecanlandırdı. | Open Subtitles | كل الفتيات متحمسات بشأن مسابقة ملكة جمال "توين بيكس". |
| bütün kızları bu filme mi götürürsün? | Open Subtitles | إذن، أتأخذ كل الفتيات إلى ذلك الفلم ؟ |
| Striptizciler bütün kızları azdırıyor! | Open Subtitles | هؤلاء الفتيات المتعريات يثرن شهوة كل الفتيات! |
| Buradaki bütün kızları tanırsın. | Open Subtitles | أتعرف كل الفتيات هنا ؟ |
| O zaman neredeyse tanıdığın bütün kızları neredeyse sikmişsindir. | Open Subtitles | إذاً أنت أوشكت أن تضاجع كل فتاة عرفتها |
| Şehirdeki bütün kızları tanıyorum. | Open Subtitles | أعرف كل فتاة في قريتك. |
| Okuldaki bütün kızları elden geçiriyor ve bence Marley daha iyisini hak ediyor. | Open Subtitles | ،يشق طريقه نحو كل فتاة في المدرسة .وأظن أن (مارلي) تستحق أفضل - ليس لديك - |
| Dans ederken tanışacağın bütün kızları düşün. | Open Subtitles | فكر في كل فتاة ترقص معها |
| Bir adam az önce bütün kızları ikinci katta rehin aldı! | Open Subtitles | هناك شخص احتجز كل البنات في الطابق الثاني |
| Eddie bütün kızları alıyor. | Open Subtitles | يحصل إدي على كل البنات. |
| Artık bütün kızları Rapçiler kapıyor. | Open Subtitles | الرابرز يحصلون على جميع البنات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 