عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bütün kutular" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كل الصناديق
| FBI dosyalarına göre Bütün kutular aynı derinliğe gömülmüş. | Open Subtitles | تم بناءَ على ملفات الفيدراليين كل الصناديق دفنت بنفس العمق |
| ...Bütün kutular, "Bütün kutular" yanlış etiketlenmiş. | Open Subtitles | كل الصـناديق , "كل الصناديق "وضع لها ملصقات بشـكل عشوائي, |
| Bütün kutular aynı mı? | Open Subtitles | كل الصناديق متشابهة ؟ |
| Bütün kutular Miami'ye. | Open Subtitles | كل الصناديق تذهب إلى ميامي |
| Bütün kutular neden boslar? | Open Subtitles | لم كل الصناديق فارغة ؟ |