عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bütün sistemlerini" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
بكل أنظمه
| Destiny'nin bütün sistemlerini kontrol etmenin anahtarını buldun. | Open Subtitles | أنت وجدت المفتاح للتحكم بكل أنظمه ديستنى |
| Destiny'nin bütün sistemlerini kontrol etmenin anahtarını buldun. | Open Subtitles | لقد وجدت المفتاح "للتحكم بكل أنظمه"ديستنى |