Dostum 50 bine internet üzerinden bütün suyu kontrol edebiliriz! | Open Subtitles | يا صاح، فقط بخمسين ألف دولار يمكننا السيطرة على كل الماء على الإنترنت |
Ama bütün suyu içmiş olamazlar. | Open Subtitles | ولكن بالتأكيد لم يشربوا كل الماء |
Denizdeki bütün suyu karaya mı sıçratırım? | Open Subtitles | لكي لا يفيض كل الماء على اليابسة |
bütün suyu temizledim ve sanırım kalıcı hasar olmayacak. | Open Subtitles | أعتقد اننى تخلصت من كل المياه و انا لا اعتقد أن هناك أى ضرر حقيقى دائم |
Görünüşe göre Ruslar denizaltının sonundaki bütün suyu almışlar. | Open Subtitles | يبدو أن الروس لديهم تقريبا كل المياه في الجانب الآخر من الغواصة. |
Güneyden esen bu köpekbalığı rüzgarı, bütün suyu kuzey sınırına doğru itecek yani kıyıdaki evlerin büyük hasar görmesi bekleniyor ve endişelenmemiz gereken diğer... | Open Subtitles | لدينا الرياح جنوبية محملة بأسماك القرش تجري هنا تدفع كل المياه شمالا هنا لذلك يمكننا أن نرى ضررا كبيرا للمنازل التي على طول الساحل |
bütün suyu kendine sakladı. | Open Subtitles | هو متدفّق ظهر كلّ الماء وهو يبقيه له. |
Hidrolik sondaj kuleleri bütün suyu alıyorlar. | Open Subtitles | الحفّارات المائية تمتص كل الماء |
Kullanma onu şimdi, bütün suyu kullanıyor. | Open Subtitles | لا تسخدمه الان , انها تستخدم كل الماء . |
bütün suyu kullanma! | Open Subtitles | لقد أهدرت كل الماء! |
Hava, bütün suyu tutuyor. Ağır değil mi? | Open Subtitles | الهواء يحتجز كل الماء . |
Bu banyonun bütün suyu buradaki zeminin altındaki borudan geçiyor. | Open Subtitles | كل المياه من هذا الحمام تخرج من هذه الأنابيب |
bütün suyu boşaltın. | Open Subtitles | أفرغ كل المياه |